Les mélodies du Tanakh

De la même façon que nous lisons la Paracha Chabbath matin sur une mélodie, la Haftara le Chabbath matin sur une autre mélodie, le Chir Hachirim sur une autre, le rite constantinois dispose d’environ une dizaine de maneguinote (mélodies) de base (si l’on enlève le cas particulier des Tehilim qui est lui aussi divisé en multiples mélodies et sous mélodies), et qui atteind une vingtaine au total en prenant en compte les variantes et les Tehilim.

En voici la liste, suivie d'un dossier contenant des exemples de morceaux.

Liste des différentes mélodies

1. Torah (Pentateuque)
   1. Lecture "classique" (Chabbath, fêtes ou jours de semaine), appelé Ta'am "Gbir" ("grand" ta'am). Il existe deux variantes.
   2. Lecture pendant les jeûnes (Waye'hal Moché). Il existe deux variantes :
      1. L'air ancien qui ressemble à la mélodie du Ta'am Elione
      2. L'air "courant" sur le Ta'am Zrer ("petit ta'am", ressemble à l'air marocain, plus expéditif).
   3. Lecture de certaines parties suivant la mélodie du Ta’am Elione.
2. Nebiim (Prophètes)
   1. Haftara air classique, lue Chabbath et fêtes.
   2. Les 3 Haftaroth de Ben haméçarim (Dibrei Yirmeyahou, Chim'ou Debar Hachem et 'Hazone Yeshayahou).
   3. Haftara lors de ta'anit (jeûne) (Chouba Yisrael).
3. Kéthoubim (Hagiographes)
   1. Les 5 Méguiloth : L'air est essentiellement le meme, mais on pourrait mettre Pourim et Eikha dans une première variante plus sobre et mettre ensemble Chir Hachirim et Ruth dans une seconde variante plue solennelle.
      1. Chir Hachirim (ereb Chabbath et après le Seder de Pessa'h)
      2. Ruth (Chabbouoth)
      3. Esther (Pourim)
      4. Eikha (lue le 9 Ab)
      5. Kohelet (Ecclésiaste): on n'a pas l'habitude de lire cette Meghila mais celui qui voudra peut la lire à Souccoth sur l'air de Michlei par exemple, les deux étant des chants de sagesse du roi Salomon.
   2. Iyob (Job): chanté à Ticha be Ab. Le début et la fin (perek 1, 2 et fin du perek 42 sur le ta'am normal) sont chantés sur l'air de Chir Hachirim et le reste du livre (ta'am EMET) sur un autre air spécifique.
   3. Michlei (Proverbes) chanté comme Esheth 'Hayil (c'est d'ailleurs le dernier passage du livre), chanté chaque chabbath entre Pessa'h et Chabouoth comme les Pirkei Aboth)
   4. Un air pour les passages en araméen : Pirkei Aboth (Maximes des Pères, un perek lu chaque Chabbath entre Pessa'h et Chabouoth), Daniel (lu après Chabouoth), et Tana debe Eliyahou par exemple.
   5. Téhilim : les Tehilim requièrent une étude particulière que vous pourrez trouver sur la page consacrée aux Tehilim, car le rite constantinois présente multiples mélodies.

Exemples de morceaux